Che, Hakob jan, nuynisk ays chapzanc krqot qandake chi artnacnum mer enkerneri mot commentner tokhelu cankutyun. Baic es shat hetaqrqrvac em haneluki pataskhanov!
miak bane vor mtacm em Rodin-i es gorci masin, vor kapvac a dzer dasarani het, da en a vor dzer dasarane aprum e misht "VECHNAYA VESNA", vore henc es gorci annunn e.
Yes es versian tesel em Leningradum, kstati miak versian a vore spitak e,u da el henc Ermitajinn e, mnacanere sev en (bronzic). Chisht em hakob, te eli inch vor urish zagadka ka?
Ռուբո ջան ողջույն. «խուժան» շատ ուժեղ ասիր :)))))) Ուրեմն եթե Ռոդենի հիմնական գործը պոչիկներ սարքելն ա, ուրեմն կարանք իրան ասենք ոչ թե քանդակագործ այլ պոչիկագործ ...
Ասում եմ հանելուկի առաջին հուշումը. Էս քանդակը անուղղակիորեն կապված ա Պետոյի եվ Ստյոպի հետ...
Vayyyyyy ea inch amot ban statsvets Gor jan, gone parzabani imanam inch annuxaki kap uni es kandake im u Stepi het u voobshe Rodene mez vortxits giti? Stepin hartsretsi Roden address booki mech chgtav. Es endhanrapes pochik chem tesnum es nkari mech, inchi ek xexch kandakagortsi vra sharer anum?
Peto jan, es erevuma shat es qmel en ore, de Hasoi kenac vonc chkhmeiq, haskanalie, ev vor Hakobe miacela dzez eli haskanalie. Miayn anhaskanalia te inchu Arsene chi miacel?
Kneres Gor jan, Xexch Gore ski namyok chi arel anuxxaki kapi masin. Hakob txa de hima du parzabani es inch anuxxaki kaper es tesnum kandakum gtnvox 2 andzants mech ev im u Stepi. Step du el qneles... mi hat dzen hani tesnenk karoxa du mi ban hishes vore es chem hishum.
Պետո ջան, Ստյոպ ջան, ահա եվ պատասխանը. եթե 2004-ի սեպտեմբերին ձեզ այցելության եկած չլինեի, Նյու Յորքի Metroplolitan Museum of Art մտած չէի լինի եվ այս հրաշք գործը կենդանի տեսած չէի լինի... բա...
Es el vor gnacel ei New York es amar, Styopenc het handipel enq henc Metropoliteni mot, es im cancracac akhjikneri het (es glkhi chei enkel vor karelia iranc zvarjacnel pochikner hashvelov) entekh mi qich man ekanq, ev iharke mtanq Rodeni dahlije. Ev heto handipecinq Styopin ev Guildain, ev in cousine ir entaniqov. Nice day, it was.
Լիլիթ ջան, հիշում եմ քո քոմենթը Ռոդենի մասին. այնպես որ ... վայելեք:
ReplyDeleteOoo, very intriguing.
ReplyDeleteEs Blogi Serevere-e lav chi ashkhatum. Mi 8 tarber tegh porcel em kap chuni, nuyn dandaghutyunna.
ReplyDeleteIs Rodin-i kandake irok lavn a.
Gor jan, enqan shat commentner eq tokhum, khekhj servere vonc dimana :)
ReplyDeleteJoghovurd im mot normal ashxatuma...
ReplyDeleteChe, Hakob jan, nuynisk ays chapzanc krqot qandake chi artnacnum mer enkerneri mot commentner tokhelu cankutyun.
ReplyDeleteBaic es shat hetaqrqrvac em haneluki pataskhanov!
Tika jan, Chapazants krqot qandake artnatsrets im u Aregi mot xoselu u xmelu tsankutyune
ReplyDeletePeto jan, irar het?
ReplyDeleteKarces qandake urish temayova.
Hakob jan mi varkjanov em mtel endamene u shaaat em usum imanal te inchov e kapvaz mer dasarani het??????? Kmtazem.......
ReplyDeleteShat mersiner Rodeni hamar.....
ReplyDeletePrivetner,
ReplyDeletemiak bane vor mtacm em Rodin-i es gorci masin, vor kapvac a dzer dasarani het, da en a vor dzer dasarane aprum e misht "VECHNAYA VESNA", vore henc es gorci annunn e.
Yes es versian tesel em Leningradum, kstati miak versian a vore spitak e,u da el henc Ermitajinn e, mnacanere sev en (bronzic).
Chisht em hakob, te eli inch vor urish zagadka ka?
Ռուբո ջան ողջույն.
ReplyDelete«խուժան» շատ ուժեղ ասիր :))))))
Ուրեմն եթե Ռոդենի հիմնական գործը պոչիկներ սարքելն ա, ուրեմն կարանք իրան ասենք ոչ թե քանդակագործ այլ պոչիկագործ ...
Ասում եմ հանելուկի առաջին հուշումը.
Էս քանդակը անուղղակիորեն կապված ա Պետոյի եվ Ստյոպի հետ...
Vayyyyyy ea inch amot ban statsvets Gor jan, gone parzabani imanam inch annuxaki kap uni es kandake im u Stepi het u voobshe Rodene mez vortxits giti?
ReplyDeleteStepin hartsretsi Roden address booki mech chgtav. Es endhanrapes pochik chem tesnum es nkari mech, inchi ek xexch kandakagortsi vra sharer anum?
Արսեն ջան, դե որ ինձ Գոռի հետ ես խառնում, չեմ ասի ինչ անուղղակի կապ կա: Թող Գոռն էլ ասի:
ReplyDelete:))))))))))))))))))
Peto jan, es erevuma shat es qmel en ore, de Hasoi kenac vonc chkhmeiq, haskanalie, ev vor Hakobe miacela dzez eli haskanalie. Miayn anhaskanalia te inchu Arsene chi miacel?
ReplyDeleteKneres Gor jan, Xexch Gore ski namyok chi arel anuxxaki kapi masin.
ReplyDeleteHakob txa de hima du parzabani es inch anuxxaki kaper es tesnum kandakum gtnvox 2 andzants mech ev im u Stepi.
Step du el qneles... mi hat dzen hani tesnenk karoxa du mi ban hishes vore es chem hishum.
Պետո ջան, Ստյոպ ջան, ահա եվ պատասխանը. եթե 2004-ի սեպտեմբերին ձեզ այցելության եկած չլինեի, Նյու Յորքի Metroplolitan Museum of Art մտած չէի լինի եվ այս հրաշք գործը կենդանի տեսած չէի լինի...
ReplyDeleteբա...
Hakob jan, lava pataskhane post arecir, te che sakhs el inch ases cheinq mtacum.
ReplyDeleteEs el vor gnacel ei New York es amar, Styopenc het handipel enq henc Metropoliteni mot, es im cancracac akhjikneri het (es glkhi chei enkel vor karelia iranc zvarjacnel pochikner hashvelov) entekh mi qich man ekanq, ev iharke mtanq Rodeni dahlije. Ev heto handipecinq Styopin ev Guildain, ev in cousine ir entaniqov. Nice day, it was.
ReplyDeleteHa bayc de im versian aveli romantik er!!!!!!
ReplyDelete